Український туроператор
з 2010 року
Меню

Турку – путівник по найбільш європейському місту Фінляндії

У кварталах, що знаходяться поблизу берегів річки Аурайокі, розташовано багато приватних ресторанів та кав’ярень, а бутіків тут стільки, скільки у великому мегаполісі. І все у пішій доступності! Турку можна без перебільшення назвати найбільш комфортним містом Фінляндії.

Турку – унікальний тим, що він розташований на березі як річки, так і моря. У найбільш відвідуваній частині міста знаходиться річка Аурайокі, що межує з історичними кварталами, а море можна побачити у парковій зоні Руїссало.

Коли дві з найбільш вражаючих історичних пам’яток Фінляндії – замок Турку та Кафедральний собор – вдається поєднати в одній поїздці, важко уявити собі кращого фінського міста, для подорожі.

І найголовніше: у той час, як багато фінських міст якнайкраще виглядають влітку, Турку неймовірно красиве і зимою.

Найкрасивіші місця Турку

У Турку знаходяться одні з головних історичних пам’яток Фінляндії. Більше ніде у фінських містах ви не знайдете таких стародавніх та красивих зразків історії. У середньовічній Швеції Турку було другим найбільшим містом після Стокгольму.

Замок Турку був головним замком Фінляндії, де жив місцевий намісник, а Кафедральний собор був єдиним у своєму роді святим місцем у Фінляндії. Фактично це був єдиний на той час собор на всю країну.

Жителі Турку були шоковані, коли 1812 року російський цар Олександр I проголосив Гельсінкі новою столицею Великого князівства Фінляндського.

Велика пожежа 1827 року, яка знищила не тільки центр міста, проте і університетську бібліотеку та її дорогоцінну колекцію, стала новим ударом для Турку.

Турку – особливе середньовічне місто, в якому, незважаючи на його 700-річну історію, не збереглася жодна середньовічна будівля, окрім замку та собору.

Хоча обидві ці пам’ятки є головними визначними місцями Турку, в місті вистачає також інших цікавинок.

На додачу до вже перерахованих місць, в Турку варто відвідати музей ремесл Луостарінмякі, художній музей Турку та музей скульптора Вяйне Аалтонена.

Річка Аурайокі ділить місто надвоє

Річка Аурайокі протікає в самому серці Турку. Будівлі у стилі ампір, що розташовані вздовж її берегів між мостом Кафедрального собору та мостом Аурасілта, утворюють один з найкрасивіших міських пейзажів Фінляндії.

По річці Аурайокі місцеві мешканці поділили місто на дві частини “täl pual jokke” (дослівно “на цьому боці річки”, південно-західний діалект фін. мови) та “tois pual jokke” (дослівно “на тому боці річки”) .

«Täl pual» – це східна частина міста, де знаходяться Кафедральний соборта Стара ринкова площа – історичний центр Турку. Східну частину також іноді називають шведською назвою міста - Обо (Åbo). Саме так в часи шведського панування називалося місто.

«Tois pual jokke» – це більш бурхлива західна частина, де знаходиться теперішній центр міста. Спочатку ми розповімо про пам’ятки у східній частині міста, а потім перейдемона захід, до теперішнього центру міста.

Прогулянка від Кафедрального собору до вулиці Пііспакату

Кафедральний собор є найважливішою будівлею Фінляндії, яку вона успадкувала ще з часів середньовіччя, та вважається національним святим місцем Фінляндії.

На особливу увагу заслуговують гробниці, що знаходяться в середині собору. Так, тут спочивають легендарний лідер Гаккапеліти (легка кавалерія під час Тринадцятилітньої війни) – Торстен Столгадске та Катаріна Монсдоттер – шведська королева, яка померла у вигнанні у Фінляндії.

Біля собору варто повернути на сусідню вулицю Пііспакату, вздовж якої розташовані ідилічні дерев’яні будинки. На вулиці також є такі визначні пам’ятки, як музей, присвячений композитору Яну Сібеліусу, та музей «Ett Hem» (швед. “вдома”).

Експозиція музею Сібеліуса складається з двох частин: перша розповідає про життя та творчість композитора, а друга представляє широку колекцію музичних інструментів з усього світу. У красивому, схожому на бункер, залі також проводяться концерти.

Навпроти розташований дім-музей «Ett Hem», де можна ознайомитися з інтер’єром місцевої знаті 20-го століття.

Стара велика площа – йдемо до Прінккали

По іншу сторону парку Брагенпуйсто, поруч із собором, розташована Стара велика площа Турку. Тут найгарніші міські краєвиди.

Пейзаж наповнюють чудові будівлі в стилі ампір, найвідомішою з яких є будинок Прінккала. У переддень Різдва з 1827 року о 12 годині з балкону будинку Прінккала оголошується декларація про Різдвяний мир. Проте Різдвяний мир проголошували у Турку ще до 1827 року – цій безперервній традиції вже більше 700 років, що є довше ніж в будь-якому іншому нордичному місті.

Приказка «в напрямку Прінккала» народилася на Великій площі. За легендою, на площі проходили військові паради, а коли один із солдатів не зрозумів різницю між лівим і правим, командир сердито крикнув: “Повертайся в напрямку Прінккала!”

Поруч з будинком Прінккала знаходиться найкрасивіше оформлений будинок в Турку в стилі ампір, збудований морським капітаном Ф. В. Г’єлті (вулиця Ванха Суурторі 5). Схоже, що капітани кораблів далекого слідування і раніше гарно заробляли.

На Великій площі можна згадати і події листопада 1599 року, коли 14 дворянам відрубали тут голови. Під час громадянської війни в Швеції вони стали на бік законного короля Сигізмунда в боротьбі проти Карла Вази, який здобув перемогу. Їхні голови були відрубані мечем, який зараз знаходиться в королівському палаці в Стокгольмі. Така велика політика того часу.

Також варто прогулятися вузькими вуличками поміж красивих будинків – тут як у Празі з її старими вуличними ліхтарями.

«Aboa Vetus» та «Ars Nova» – погляд на середньовічне Турку

Поруч з Великою площею знаходиться інтригуючий музейний комплекс. В чаруючій частині «Aboa Vetus» ви можете познайомитися зі середньовічним Турку завдяки руїнам та існуючим легендам.

Руїни середньовічних будівель можуть не сильно заінтригувати, проте тексти, написані про них, розповідають цікаві історії про життя в середньовічному Турку. Музей зацікавить тих, хто цікавиться середньовічним життям Турку та Фінляндії загалом.

Друга половина музею, «Ars Nova», призначена для непостійних виставок сучасного мистецтва. Поєднання дотепне: стара історія та нове мистецтво.

Вартіовуорі – прогулянка по стопам Енгеля

Позаду музею височить парк Вартіовуорі, звідки розпочалась успішна кар’єра архітектора Енгеля у Фінляндії. На вершині пагорбу знаходиться спроектована Енгелем обсерваторія 19 століття – його перша спроектована будівля для Фінляндії. Обсерваторія стала важливим портфоліо, коли Енгеля обрали для проектування центру нової столиці.

Вартіовуорімякі отримало свою назву тому, що було частиною оборонної системи міста. Якщо вартові із замку Турку помічали ворогів, які наближалися, там запалювали вогонь, аби здійняти тривогу, яку вартові з пагорбу передавали до міста.

У кінці 19 століття Вартівуоріпуйсто перетворився на модне місцем для прогулянок. Сьогодні ви можете відвідати Літній театр Турку чи помилуватися видами на місто. Також можна порозмірковувати про велику пожежу в Турку, яка спалахнула 1827 року під пагорбом та знищила все вщент.

Найбільш руйнівна пожежа серед міст північних країн залишила без домівок 11 тисяч жителів Турку. Від пожежі були врятовані лише собор, обсерваторія Енгеля та район Луостарінмякі, що розташований за Вартіомякі.

Музей ремесел Луостарінмякі

Музей ремесел Луостарінмякі є одним з головних пам’яток Турку, а також одним з найцінніших музеїв під відкритим небом у Європі. Будинки на території музею не будувалися деінде, проте є справжніми та автентичними, що робить це місце унікальним.

Ця територія вціліла від пожежі, тому у вас є нагода побачити, як виглядали фінські міста в давнину.

З’єднані між собою дерев’яні будинки були збудовані між 1780-ми та 1820-ми роками, тож тут можна помилуватися десятками справжніх ремеслових будинків та майстерень.

«Каскіс» – найкращий ресторан в Турку

Після того, як відвідаєте Музей ремесел, порадуйте себе візитом до «Каскіс» (вулиця Каскенкату 6 А). У «Каскіс» приємна атмосфера, смачна їжа та, незважаючи на його статус, доступні ціни, а сам ресторан часто визнається найкращим у Турку та одним з найкращих у Фінляндії. Їжа може виглядати простою, проте приготована вона відмінно.

«Каскіс» знаходиться поруч з територією музею на головній вулиці Турку Каскенкату, яка круто спускається до річки Аурайокі, проходить крізь неї через сучасний міст, перейменовується на вулицю Ауракату та продовжує свій шлях біля Площі-ринок до Музею мистецтв Турку.

Також на вулиці Каскенкату, поруч з мостом, знаходиться копія статуї Пааво Нурмі. Така ж статуя бігуна розташована перед Олімпійським стадіоном у Гельсінкі.

Ще біля мосту знаходиться легендарний заклад «Mantun grilli», про який детальніше розповімо нижче.

Мала площа – погляньте на лева та нову бібліотеку

Розпочнемо знайомство із західним берегом річки Аура – з Малою площею, яка знаходиться навпроти Старої ринкової площі.

Малу площу прикрашає красива стара головна будівля бібліотеки Турку. Перед нею знаходиться фонтан у вигляді лева. Місце нагадує Італію, де на площі Сан-Марко у Венеції розташована колона з левом зверху.

На краю площі є декілька гарних ресторанів з терасами. Найвідомішим з них є «Мамі», який є одним з перших ресторанів Турку, яким на момент заснування управляв шеф-повар. Ресторан вважається одним з найкращих в Турку та є фаворитом вже багато років. Окрім хорошої їжі, тут панує невимушена атмосфера, а страви мають кумедні назви, такі як «Заплати за себе». Класичною стравою ресторану є ростбіф, обіди мають гарне співвідношення ціни та якості.

Бібліотека Турку зараз займає цілий квартал. Варто відвідати сучасну головну будівлю бібліотеки, яка гарно з’єднується зі старою. Завершує цей вид красивий скляний Бібліотечний міст через Аурайокі.

Поруч з мостом знаходиться пам’ятник «Зустріч в Турку 1812 року». На ній зображено зустріч російського імператора Алєксандра І та шведського принца Карла Юхана – наступника престолу – в Турку. На зустрічі остаточно вирішилася доля Фінляндії як частини Росії.

Росія завоювала Фінляндію три роки перед цим, і королівська сім’я Швеції погодилася вступити до фронту проти Наполеона. Олександр І, в нагороду, пообіцяв Швеції завоювати Норвегію, якою управляла тоді Данія.

Наполеон також пообіцяв Швеції повернути Фінляндію назад, що, проте, вже не цікавило Швецію. Того ж року Олександр І проголосив Гельсінкі новою столицею Фінляндії.

«CaféArt» – найкраща кав’ярня Турку

На іншій стороні Бібліотечного мосту, в красивій жовтій будівлі в стилі ампір, знаходить найвідоміша кав’ярня міста Турку – «CaféArt». В ній затишна та розслаблена атмосфера, багато залів та приглушене світло. Складається враження, ніби інтер’єром тут узагалі не переймалися.

Це сімейний бізнес, де до кави ставляться з релігійною відданістю, а до клієнтів – з любов’ю. Зерна обсмажують також в сімейній кав’ярні «Turun Kahvipaahtimo» за тиждень до використання, а подрібнюють безпосередньо перед приготуванням кави.

У кав’ярні проходять виставки, що збагачують враження від цього місця, а тістечка тут – неймовірні.

У цьому ж кварталі поруч з мостом Аурасілта знаходяться два відомі ресторани. Ветеран у ресторанній справі - ресторан «Бланко» відомий своїми обідами. Апетитна паста з бараниною є класичною стравою в Турку.

У свою чергу, стильний ресторан «Тінто» підходить для довгих вечорів. Тут є смачна піца, їжа в стилі гастропабу та відмінна винна карта. Проте найбільшим досягненням ресторану є недороге шампанське, яке зробило «Тінто» популярним місцем для побачень.

Аптека-музей та Будинок Квенсель

Довга ділянка вулиці Лянтінен Рантакату від мосту Аурасілта перетворилася в пішохідну зону. Тут, у найстарішому дерев’яному будинку Квенсель, розташована Аптека-музей.

У буржуазному будинку 18 століття знаходяться історичний аптечний реквізит, зібраний з усієї країни, а в дворі будинку є затишне кафе «Квенсель».

Площа-ринок Турку

В той час, як берег річки Аурайокі можна описати словом «ідилія», Площу-ринок, що розташована в самому серці міста та оточена найрізноманітнішими будівлями – ні.

Тут збереглися декілька старих красивих будівель, таких як Православна церква, схожа на пантеон, та Шведський театр Турку. Обидві будівлі є роботою архітектора Енгеля.

Площа-ринок – гарний приклад так званої хвороби Турку, де в другій половині 20 століття в гонитві за великим будівництвом було знесено шалено красиві старі будівлі.

Ринок Турку – забіг на 100 метрову дистанцію

Поруч з Площею-ринком на вулиці Еерікінкату знаходиться ринок Турку, відмінне місце, щоб дешево поїсти. Тут пропонують знамениті суші, чудові тако та смачний в’єтнамський суп-фо (найкращий у Фінляндії). Ви можете також скуштувати місцевий делікатес – ковбасу з родзинками, якщо, звісно, відважитесь.

Торговий павільйон проходить через цілий квартал: його довжина становить 112 метрів. Фасади магазинчиків прикрашені красивою різьбою по дереву.

Художній музей – подивимося на картину «Оборона Сампо»

Будівля художнього музею міста Турку була спроектована професором Ґуставом Тюстрьомом та збудована 1904 року. У нього вчилися такі архітектори, як Ларс Сонк та Еліель Саарінен.

Перлиною колекції Художнього музею є картина «Оборона Сампо», написана художником Акселем Галленом-Каллела в 1896 році. На цій неймовірній за атмосферою картині зображений Вяйнямьойнен та його прибічники, що захищаються від Лоухі, що летить з неба та хоче повернути Сампо, яке вкрав Вяйнямьойнен.

Розповідають, що картина була написана на замовлення багатого ресторану. Проте невдовзі картину повернули Галлену-Каллела. Кажуть, що причиною стала яскравість та насиченість картини, що не сподобалося власниці ресторану.

Поруч з Художнім музеєм розташована прекрасна скульптура Юссі Мянтюнена «Лебеді» (1959 рік), на якій зображено трьох лебедів, які збираються злетіти. Найвідомішою роботою Мянтюнена з тваринним сюжетом є скульптура «Лось», розташована перед бібліотекою у Виборзі та музеєм природознавства в Гельсінкі.

Шалений шарм скульптур тварин Мянтюнена пояснюється, можливо, тим, що протягом 20 років до того, як він став скульптором, чоловік працював таксидермістом.

Від Художнього музею варто прогулятися до району «Port Arthur» та Михайлівської церкви, але перед цим краще передихнути у кафе поруч з музеєм.

Михайлівська церква

Другою цікавою церквою в Турку є Михайлівська церква – вона незвичайна, де неоготика змішується з модерном.

Церкву намалював молодий архітектор, 24-річний Ларс Сонк. Розповідають, що Сонк був дуже задоволеним, коли на конкурсі із планування церков він переміг свого викладача Тюстрьома. Викладачі були настільки роздратовані успіхами Сонки, що навіть планували виключити його з навчального закладу.

Від планування церкви до її будівництва пройшло так багато часу, що Сонк, який за цей час відвідав Європу та був під враженнями від нового стильового напрямку, захотів змінити початковий план, а саме замінити неоготику на модерн.

Під час будівництва Сонк все-таки додав модернові деталі, хоча це і не було узгоджено. В результаті від змішання стилів утворився гібрид, який викликав захоплення, проте у більш старшому віці Сонк не міг терпіти цю церкву та завжди об’їжджав її стороною під час візитів до Турку.

Поруч з Михайлівською церквою знаходиться чарівний район «Port Arthur» або розмовною «Portsa», на околиці якого височіє церква, що нагадує червоний казковий замок.

Район «Portsa» названий на честь східноазійського портового міста Порт-Артур. Коли на початку 20 століття для робочих збудували дерев’яний будинок, Росія під час війни програла Порт-Артур Японії, а каменярі, які брали участь в будівництві, заявляли, що збудують «новий Порт-Артур».

Якщо поруч із цим місцем ви відчуєте, що голодні, на розі церкви знаходиться піцерія «Napoli», яка працює вже багато років.

Какола – в'язниця-музей

Найновішою пам'яткою Турку стала в'язниця-музей Какола, яка знаходиться по дорозі від центру – а також від Михайлівської церкви – до замку Турку.

Окрім музею, у колишній в'язниці знаходиться невелика пивоварня «Kakola Brewing Company», ресторан «Kakolanruusu» а також готель «Hotel Kakola».

Також ви можете піднятися до Каколи на новому фунікулері.

Паромна переправа та Манільський культурний центр

Поруч з фунікулером Какола ви можете перетнути річку Аурайокі на легендарній паромній переправі, у якої є своя історія. Паром був зведений ще у 1903 році. Безумовно, двигун замінювали з парового на дизельний, а потім на електричний. Колись, тут хотіли звести міст, але люди так полюбили цю переправу, що довелось відмовитись від проекту. На протилежному березі річки знаходиться Манільський культурний центр.

Морський музей “Форум Марінум” та корабель “Фінський лебідь”

Між Каколою та замком Турку також знаходиться морський музей “Форум Марінум”, який представляє історію судноплавства та флоту через експозицію з кількох кораблів.

Найвідоміше судно - “Фінський лебідь”, прекрасний вітрильний корабель, побудований у 1902 році. Колись фрегат плавав по Атлантиці і Тихому океану як вантажне судно, поки в 1930 році з нього не зробили навчальний корабель для військово морських сил.

У кафе “Форум Марінум” ви можете побачити вітрильне судно «Дафна» письменника Йорана Шилдта, на якому він подорожував по всьому світу та писав популярні філософські книги про подорожі.

Замок Турку - історичне надбання

Замок заснований наприкінці 13 століття і розташований на березі річки Аурайокі. Спочатку замок був розташований на острові. Але внаслідок підйому суші (гляціоізостазія) острів з’єднався з материком. Це одна із найважливіших фортифікаційних споруд не тільки Фінляндії, а й північних країн загалом.

У середні віки Турку не було провінційним містом. На рубежі 16 століття воно було другим за величиною у Швеції та налічувало 2000 жителів. В той час як у Стокгольмі проживало 7000 жителів.
Найбільш захоплюючий період в історії замку пов'язаний із облогами у середині 16 століття, коли проходила внутрішня боротьба за владу у Швеції.
Варто відвідати чудову виставку про життя замку, саме приміщення та внутрішнє подвір'я цієї споруди.

Острів Руісало - музичний, фестиваль “Руісрок” та валун Кукароківі

В Турку є свій райський острів. Звісно, це Руісало. Найбільш відомий через найстаріший рок-фестиваль у Фінляндії - “Руісрок”.
В Руісало їдуть не тільки заради фестивалів. Тут є чудові лісисті паркові зони та мальовничі пейзажі. На острові збереглись фінські вілли 19 століття ще від буржуазії Турку, яка проводила літо саме на цьому острові.

На острові є два пляжі, а недалеко від Сароніемі можна помилуватись видом на валун Кукароківі. Це найбільша кам'яна брила у Фінляндії, яка має майже тридцять метрів у довжину і більше десяти метрів у висоту. Взимку до Кукароківі можна дістатись пройшовшись по льоду.

На острові є готель та кемпінг.

Криті басейни Турку та аквапарк “Юкупарк”

У місті є аж два криті басейни. Більший - у районі Купітаа, а менший - у Сампалінна, у центрі за міським театром Турку.
Перед містом знаходиться найбільший аквапарк у Фінляндії “Юкупарк”.

Нічне життя Турку - відвідайте хоча б ці заклади

Заклад “Uusi apteekki” розташований на вулиці Каскенкату та працює щодня. Улюблене місце вигаданого детектива Юссі Вареса, а постійним клієнтом вважають бородатого письменника-астронома Еско Валтая.

В центрі на вулиці Еерікінкату, у красивій старовинній будівлі школи знаходиться найбільший у Фінляндії паб “Koulu”.
На вулиці Ліннакату, за рогом розташований бар “Kuka”. Чудове місце для людей з різними поглядами. Багато хто вважає цей бар найкращим в місті. Часто діє програма безкоштовного входу.

Дорогою до бібліотеки, на вулиці Ліннакату, є бар “Ö” з безкоштовним входом.

По сусідству, в старовинній дерев'яній будівлі, знаходиться улюбленець нічного Турку, студентський андерграундний клуб “Dynamo”.

Легендарний Mantun Grill

Найкраще місце в Турку поряд з мостом Аурансілта. Для любителів грилю цей заклад може стати основною причиною подорожі до міста. Маленький кіоск розташований там з 1955 року, а теперішній власник смажить найкращу картоплю з ковбасками у Фінляндії. Секрет цієї страви полягає у часниковому майонезі, виготовлений за власним рецептом, а також в тому, що картопля не заморожена, а свіжа. Також варто скуштувати м'ясний бургер з цього закладу. Свинину для бургерів беруть у сусідніх фермах. Це єдине місце у Фінляндії, де продають локальну їжу у кіоску.

Готелі Турку

  1. Окрім вищезгаданого готелю “Park” є альтернативний варіант. Наприкоад, атмосферний готель “Solo Sokos Seurahuone”, який розташований в центрі вулиці Еерікінкату. Після ремонту в готель повернулась атмосфера 1920-х років.
  2. Поряд з річкою Аура знаходиться стильний готель “Radisson Blu Marina Palace”.
  3. Затишний, комфортний, доступний готель “Centro” знаходиться в центрі Турку, у внутрішньому тихому дворику. Чудово підходить для сімей.
  4. Поряд із замком Турку, у будівлі 1960 року, знаходиться хостел “Laivahostelli Boreassa”. Сніданок та ранкова сауна входять у вартість проживання.
  5. Відома фінська мережа фаст фуду “Hesburger” походить з Турку. І саме в цьому місті мережа швидкого харчування відкрила готель “HeseHoteli”. Недорогий готель, знаходиться поряд із авто- та залізничним вокзалами.
Рекомендовані тури
4.33 / 5 Відгуків (оцінок): 9
Владислав - review
Владислав від 29.05.2019
Эдуард - review
Эдуард від 11.04.2019
Раиса - review
Раиса від 13.01.2019
Татьяна - review
Татьяна від 22.07.2016
Вова - review
Вова від 17.04.2016
Кирилл - review
Кирилл від 05.02.2016
Мария - review
Мария від 17.01.2016
Лена - review
Лена від 17.12.2015
Лена - review
Лена від 31.10.2015